The Invention of Solitude

孤独の発明（1982）
著　ポール・オースター
訳　柴田元幸

前半は一人称…冒頭の２枚の写真が事実であることを教えてくれる…親子の歴史が次第に鮮明になっていく…後半は三人称…偶然の一致に引き寄せられながら記憶と考察の断片が交錯する…話は飛ぶし不快になりそうな気もするが不思議と馴染んだ…意外に人の内側はそういう挙動なのかもしれない…そもそも読むという行為がそういうことなのか…

フロイトの「無意味なもの」についての考察で「意味の不在こそ第一原理である」「彼は言うことを意味する」と綴っている…この本が、作家としての或いは後続の作品（物語）に対する宣言のようなのものに思えてきた…

自己と世界は一対一の関係だ…私が生まれた時に世界も生まれる…私が無くなれば世界も無くなる…私と世界がいっぱいあるとかそんな話じゃない…私と世界とはそういう在り方であり、科学はそのことを教えてくれない…

私とは世界を作る装置であり、まやかしを作る装置であり、自然の世界から見ると異質なものを作り出す装置だ…異質さは元に戻ろうとする…理性は必死に孤独になろうとするが、相反する力が作用する…